Warning: strpos() expects parameter 1 to be string, array given in /home/web/dolnesaliby.sk/www/wp-includes/blocks.php on line 20
{"id":5342,"date":"2018-07-30T11:24:32","date_gmt":"2018-07-30T09:24:32","guid":{"rendered":"http:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/politika-informovanosti-dotknutej-osoby-gdpr\/"},"modified":"2018-07-30T11:33:25","modified_gmt":"2018-07-30T09:33:25","slug":"politika-informovanosti-dotknutej-osoby-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/politika-informovanosti-dotknutej-osoby-gdpr\/","title":{"rendered":"\u00c9rintett szem\u00e9lyek t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa (GDPR)"},"content":{"rendered":"

Prev\u00e1dzkovate\u013e \u2013 Obec Doln\u00e9 Saliby zodpoved\u00e1 za sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea\u00a0nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady E\u00da 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES, (\u010falej len GDPR) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z.z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len z\u00e1kon). Na\u0161e pravidl\u00e1 ochrany \u00fadajov s\u00fa v s\u00falade s platn\u00fdm pr\u00e1vom na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov. T\u00e1to politika informovanosti vysvet\u013euje transparentn\u00fdm a preh\u013eadn\u00fdm sp\u00f4sobom inform\u00e1cie pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 13 a 14 GDPR pr\u00edp. \u00a7 19 a 20 z\u00e1kona.<\/p>\n

Spr\u00e1vca osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong> – prev\u00e1dzkovate\u013e je spolo\u010dnos\u0165, ktor\u00e1 ur\u010duje \u00fa\u010del a prostriedky spracov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
N\u00e1zov spolo\u010dnosti: Obec Doln\u00e9 Saliby<\/p>\n
Adresa: Doln\u00e9 Saliby 355 92502 Doln\u00e9 Saliby<\/p>\n
I\u010cO: 00305910<\/p>\n
DI\u010c: 2021153530<\/p>\n
<\/p>\n
\n
Dotknut\u00e9 osoby<\/em><\/strong> \u2013 fyzick\u00e9 osoby, zamestnanci a\u00a0ich rodinn\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00edci, obyvatelia obce, zamestnanci odberate\u013eov a\u00a0dod\u00e1vate\u013eov, deti a\u00a0ich z\u00e1konn\u00ed z\u00e1stupcovia, poslanci a\u00a0in\u00e9 fyzick\u00e9 osoby, ktor\u00e9 vst\u00fapili s\u00a0obecn\u00fdm \u00faradom do konania<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
Kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong>, ktor\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013e spracov\u00e1va: be\u017en\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/em> \u2013 (meno, d\u00e1tum narodenia, adresa bydliska – ulica, \u010d\u00edslo domu, PS\u010c, mesto, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, e-mailov\u00e1 adresa, \u00fadaje o vzdelan\u00ed, po\u010dte det\u00ed, fotografia a in\u00e9) a\u00a0osobitn\u00fa kateg\u00f3riu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em> (\u00fadaje, ktor\u00e9 odha\u013euj\u00fa \u010dlenstvo v odborov\u00fdch organiz\u00e1ci\u00e1ch, \u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa zdravia a in\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
\u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong> (osobn\u00e9 \u00fadaje sa nesm\u00fa \u010falej sprac\u00fava\u0165 sp\u00f4sobom, ktor\u00fd nie je zlu\u010dite\u013en\u00fd s t\u00fdmito \u00fa\u010delmi) a pr\u00e1vny z\u00e1klad<\/em><\/strong> poskytnutia t\u00fdchto \u00fadajov:<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00da\u010dely sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong><\/td>\n Pr\u00e1vny z\u00e1klad<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Agenda kr\u00edzovej situ\u00e1cie (civiln\u00e1 obrana)\u00a0 – osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely kr\u00edzov\u00e9ho pl\u00e1novania, vyrozumenia subjektu hospod\u00e1rskej mobiliz\u00e1cie o vyhl\u00e1sen\u00ed n\u00fadzov\u00e9ho, v\u00fdnimo\u010dn\u00e9ho stavu, vojnov\u00e9ho stavu a vypovedan\u00ed vojny o nariaden\u00ed vykon\u00e1vania opatren\u00ed hospod\u00e1rskej mobiliz\u00e1cie, ulo\u017eenia pracovnej povinnosti, vecn\u00e9ho plnenia, v\u00fddaja n\u00e1kupn\u00fdch preukazov alebo pr\u00eddelov\u00fdch l\u00edstkov pod\u013ea z\u00e1kona 179\/2011 Z.z. o hospod\u00e1rskej mobiliz\u00e1cii alebo evidencie zamestnancov pre \u00fazemn\u00fa vojensk\u00fa spr\u00e1vu na \u00fa\u010dely oslobodenia od mimoriadnej slu\u017eby ur\u010den\u00e9 na zaistenie obrany SR pod\u013ea z\u00e1kona 570\/2005 Z.z. o branej povinnosti<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Agenda soci\u00e1lnych slu\u017eieb\u00a0 – spracovanie agendy soci\u00e1lnych slu\u017eieb (soci\u00e1lne posudky, rozhodnutie o odk\u00e1zanosti na soci\u00e1lnu slu\u017ebu), zmluvy o poskytovan\u00ed soc. slu\u017eieb, poradenstvo, soci\u00e1lnopr\u00e1vna ochrana det\u00ed, ml\u00e1de\u017ee a rod\u00edn<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Agenda s\u00fakromne hospod\u00e1riacich ro\u013en\u00edkov – vedenie a registr\u00e1cia s\u00fakromne hospod\u00e1riacich ro\u013en\u00edkov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Agenda uch\u00e1dza\u010dov o\u00a0zamestnanie\u00a0 – osobn\u00e9 \u00fadaje sl\u00fa\u017eia pre potreby v\u00fdberu nov\u00fdch zamestnancov<\/td>\n \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) Nariadenia GDPR (s\u00fahlas dotknutej osoby)<\/td>\n<\/tr>\n
Agenda zml\u00fav – plnenie Z\u00e1kona \u010d. 40\/1964 Zb. Ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk, Z\u00e1kona \u010d. 442\/2002 Z. z. o\u00a0verejn\u00fdch vodovodoch a\u00a0verejn\u00fdch kanaliz\u00e1ci\u00e1ch a\u00a0doplnen\u00e9 z\u00e1kona \u010d. 276\/2001 o\u00a0regul\u00e1cii v\u00a0sie\u0165ov\u00fdch odvetviach<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Centr\u00e1lna ohlasov\u0148a – evidencia ob\u010danov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Cintor\u00edn\u00a0\u00a0 – evidencia hrobov\u00fdch miest a\u00a0poplatkov za hrobov\u00e9 miesta<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Dane a poplatky\u00a0 – plnenie povinnost\u00ed z\u00e1kona \u010d. 582\/2004 o\u00a0miestnych daniach a\u00a0poplatku za komun\u00e1lne odpady a\u00a0drobn\u00e9 stavebn\u00e9 odpady<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Darovacie zmluvy – spracovanie agendy poskytnut\u00fdch darov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Do\u010dasne pridelen\u00ed zamestnanci – \u00farady – evidencia doch\u00e1dzky ob\u010danov poberaj\u00facich d\u00e1vky v hmotnej n\u00fadzi, evidencia BOZP a \u00farazov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Dohody o\u00a0zabezpe\u010den\u00ed povinnej pr\u00e1ce (v\u00fdkon trestu) – evidencia a kontrola doch\u00e1dzky ods\u00faden\u00fdch k trestu povinnej pr\u00e1ce<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia majite\u013eov psov – plnenie povinnost\u00ed z\u00e1kona \u010d. 582\/2004 o miestnych daniach a poplatku za komun\u00e1lne odpady a drobn\u00e9 stavebn\u00e9 odpady<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia n\u00e1jomn\u00edkov p\u00f4dy – evidencia n\u00e1jomn\u00edkov p\u00f4dy<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia obyvate\u013estva\u00a0 – evidencia obyvate\u013estva a\u00a0spracovanie spr\u00e1v o\u00a0povesti ob\u010danov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia poslancov\u00a0 – vedenie mzdovej evidencie poslancov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Spr\u00e1va registrat\u00fary a evidencia odoslanej a do\u0161lej po\u0161ty – spr\u00e1va registrat\u00fary a evidencia odoslanej a do\u0161lej po\u0161ty<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia prenaj\u00edmate\u013eov p\u00f4dy – evidencia prenaj\u00edmate\u013eov p\u00f4dy<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia stravn\u00edkov – evidencia stravn\u00edkov a ich platieb<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Extern\u00e1 zodpovedn\u00e1 osoba – plnenie povinnosti Nariadenia GDPR o ur\u010den\u00ed zodpovednej osoby (\u010dl.37-39)<\/td>\n \u010dl. 37 a\u017e 39 Nariadenia GDPR<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia v\u00fdrubu stromov – evidencia v\u00fdrubu stromov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Evidencia \u017eiadosti o byt – evidencia uch\u00e1dza\u010dov o byt, evidencia n\u00e1jomn\u00fdch zml\u00fav, vybavovanie \u017eiadost\u00ed a pride\u013eovanie bytov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Kamerov\u00fd syst\u00e9m \u2013 priestor pr\u00edstupn\u00fd verejnosti (obce) – ochrana verejn\u00e9ho poriadku a bezpe\u010dnosti, odha\u013eovanie kriminality, ochrana majetku spolo\u010dnosti alebo zdravia os\u00f4b nach\u00e1dzaj\u00facich sa v monitorovan\u00fdch priestoroch<\/td>\n \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. e) Nariadenia GDPR (verejn\u00fd z\u00e1ujem)<\/td>\n<\/tr>\n
Kni\u017enica\u00a0 – vedenie evidencie o\u00a0\u010ditate\u013eoch<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Komisie miestneho zastupite\u013estva – prejedn\u00e1vanie niektor\u00fdch \u017eiadost\u00ed a s\u0165a\u017enost\u00ed ob\u010danov, vyd\u00e1vanie odpor\u00fa\u010daj\u00facich stanov\u00edsk pre MZ<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Matrika\u00a0 – z\u00e1pis ob\u010danov do matri\u010dn\u00fdch kn\u00edh (\u00famrtia, narodenie, sob\u00e1\u0161e)<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e1jomn\u00e9 zmluvy – bytov\u00e9 priestory – evidencia n\u00e1jomn\u00fdch zml\u00fav bytov\u00fdch priestorov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
N\u00e1jomn\u00e9 zmluvy – nebytov\u00e9 priestory – evidencia n\u00e1jomn\u00fdch zml\u00fav nebytov\u00fdch priestorov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Oznamovanie protispolo\u010denskej \u010dinnosti\u00a0 – pre\u0161etrovanie podnetov pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 307\/2014 Z. z. o niektor\u00fdch opatreniach s\u00favisiacich s oznamovan\u00edm protispolo\u010denskej \u010dinnosti a o zmene a doplnen\u00ed\u00a0 niektor\u00fdch z\u00e1konov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Oznamovanie verejno-kult\u00farnych podujat\u00ed – vedenie evidencie zhroma\u017e\u010fovania ob\u010danov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Overovanie list\u00edn a podpisov – vedenie evidencie overen\u00fdch list\u00edn a\u00a0podpisov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Personalistika a mzdy – soci\u00e1lna pois\u0165ov\u0148a – odvody do soci\u00e1lnej pois\u0165ovne<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Personalistika a mzdy – zdravotn\u00e1 pois\u0165ov\u0148a – odvody do zdravotnej pois\u0165ovne<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Personalistika a mzdy – da\u0148 – plnenie povinnosti z\u00e1kona \u010d. 595\/2003 Z. z. o dani z pr\u00edjmov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Personalistika a mzdy – BOZP\u00a0 – evidencia BOZP a PO zamestnancov, evidencia \u00farazov zamestnancov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Personalistika a mzdy – ostatn\u00e9 – plnenie povinnost\u00ed zamestn\u00e1vate\u013ea s\u00favisiacich s pracovn\u00fdm pomerom, obdobn\u00fdm vz\u0165ahom (napr. na z\u00e1klade doh\u00f4d o pr\u00e1cach vykon\u00e1van\u00fdch mimo pracovn\u00e9ho pomeru) vr\u00e1tane predzmluvn\u00fdch vz\u0165ahov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Pet\u00edcie a s\u0165a\u017enosti\u00a0 – vybavovanie s\u0165a\u017enost\u00ed pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 9\/2010 Z. z.
\no s\u0165a\u017enostiach v znen\u00ed z\u00e1kona \u010d. 289\/2012 Z. z. a riadenie pet\u00edci\u00ed pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 85\/1990 Zb. o peti\u010dnom pr\u00e1ve v znen\u00ed z\u00e1kona \u010d. 29\/2015 Z. z.<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Poklad\u0148a\u00a0 – evidencia hotovostn\u00fdch pr\u00edjmov a\u00a0v\u00fddavkov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Prezent\u00e1cia obce \/ mesta – propag\u00e1cia \u010dinnost\u00ed a\u00a0aktiv\u00edt obce\/mesta na web str\u00e1nkach<\/td>\n \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) Nariadenia GDPR (opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem prev\u00e1dzkovate\u013ea)<\/td>\n<\/tr>\n
Stavebn\u00e9 konanie – plnenie povinnost\u00ed – Z\u00e1kon \u010d. 50\/1976 o \u00fazemnom pl\u00e1novan\u00ed a stavebnom poriadku (stavebn\u00fd z\u00e1kon), Z\u00e1kon \u010d. 135\/1961 o\u00a0pozemn\u00fdch komunik\u00e1ci\u00e1ch (cestn\u00fd z\u00e1kon), rozkop\u00e1vkov\u00e9 povolenia, povolenia na vjazd<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
\u00da\u010dtovn\u00edctvo\u00a0 – spracovanie \u00fa\u010dtovn\u00fdch dokladov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Verejn\u00e9 obstar\u00e1vanie – agenda verejn\u00e9ho obstar\u00e1vania \u2013 evidencia overovac\u00edch list\u00edn podpisov, evidencia splnomocnen\u00ed, evidencia zamestnancov dod\u00e1vate\u013eov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Vo\u013eby\u00a0 – evidencia a vyhotovenie voli\u010dsk\u00fdch zoznamov, organizovanie volieb, volebn\u00fdch komisi\u00ed<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
Zamestnanci dod\u00e1vate\u013eov\u00a0 – plnenie povinnosti vypl\u00fdvaj\u00facich zo z\u00e1kona \u010d. 82\/2005 Z. z. o neleg\u00e1lnej pr\u00e1ci a neleg\u00e1lnom zamestn\u00e1van\u00ed a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch v\u00a0znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
\u017diadosti pod\u013ea info z\u00e1kona\u00a0 – vybavovanie \u017eiadost\u00ed o spr\u00edstupnenie inform\u00e1ci\u00ed<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n
\u017divotn\u00e9 prostredie\u00a0 – spracovanie s\u00fahlasov mal\u00fdch zdrojov zne\u010distenia, evidencia mno\u017estva odpadov, evidencia povolen\u00ed na odber podzemn\u00fdch v\u00f4d pre domov\u00e9 studne, evidencia ryb\u00e1rskych l\u00edstkov<\/td>\n Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n
Doba uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/em><\/strong> \u2013 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 najviac dovtedy, k\u00fdm je to potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje naj\u010dastej\u0161ie prest\u00e1vame sprac\u00fava\u0165 po:<\/li>\n<\/ul>\n
\n
uplynut\u00ed \u00falo\u017en\u00fdch leh\u00f4t stanoven\u00fdch registrat\u00farnym pl\u00e1nom pre registrat\u00farne z\u00e1znamy obsahuj\u00face Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a po schv\u00e1len\u00ed vyra\u010fovacieho konania;<\/li>\n
uplynut\u00ed maxim\u00e1lnej doby uchov\u00e1vania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch na konkr\u00e9tny \u00fa\u010del, ktor\u00fd sme vymedzili v internej politike, ktorou sa spravuje uchov\u00e1vanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch na konkr\u00e9tne \u00fa\u010dely;<\/li>\n
\u00faplnom vysporiadan\u00ed na\u0161ich vz\u00e1jomn\u00fdch zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov;<\/li>\n
odvolan\u00ed V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ol>\n
Konkr\u00e9tnej\u0161ie doby uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov vypl\u00fdvaj\u00fa z na\u0161ej politiky uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov (uveden\u00e1 v z\u00e1znamoch o\u00a0spracovate\u013esk\u00fdch \u010dinnostiach). Ak\u00e9ko\u013evek n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje v \u017eiadnom pr\u00edpade \u010falej systematicky nesprac\u00favame na \u017eiadny \u00fa\u010del vymedzen\u00fd Prev\u00e1dzkovate\u013eom a\/alebo ustanoven\u00fd Prev\u00e1dzkovate\u013eovi z\u00e1konom. Ak je to mo\u017en\u00e9 informujeme dotknut\u00fa osobu, ktorej n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje patria, o ich n\u00e1hodnom z\u00edskan\u00ed a pod\u013ea povahy pr\u00edpadu jej poskytneme potrebn\u00fa s\u00fa\u010dinnos\u0165 ved\u00facu k obnoveniu kontroly nad jej osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Ihne\u010f po t\u00fdchto nevyhnutn\u00fdch \u00fakonoch smeruj\u00facich k vyrie\u0161eniu situ\u00e1cie v\u0161etky n\u00e1hodne z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje bezodkladne bezpe\u010dn\u00fdm sp\u00f4sobom zlikvidujeme.<\/p>\n
<\/p>\n
\n
Sprostredkovatelia –<\/em><\/strong> na\u0161i obchodn\u00ed partneri, ktor\u00ed m\u00f4\u017eu ma\u0165 pr\u00edstup k\u00a0va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom, rovnako dodr\u017eiavaj\u00fa pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a uzatvorili sme s nimi zmluvu o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n
Pr\u00edjemcami<\/em><\/strong> osobn\u00fdch \u00fadajov dotknut\u00fdch os\u00f4b s\u00fa r\u00f4zne okruhy subjektov, ktor\u00fdm poskytujeme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje naj\u010dastej\u0161ie v r\u00e1mci plnenia na\u0161ich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed a\/alebo ide o na\u0161ich vlastn\u00fdch zamestnancov, s ktor\u00fdmi prich\u00e1dzate ako dotknut\u00e9 osoby do styku. Verejn\u00fdm in\u0161tit\u00faci\u00e1m ako s\u00fa spr\u00e1vne org\u00e1ny, s\u00fady alebo org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed sa bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytova\u0165 len v z\u00e1konom povolenom rozsahu. Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete zoznam kateg\u00f3ri\u00ed pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/p>\n
<\/p>\n
\n
Dod\u00e1vatelia softv\u00e9rov\u00e9ho vybavenia a technickej podpory<\/li>\n
Konzulta\u010dn\u00e9 a poradensk\u00e9 spolo\u010dnosti<\/li>\n
Advok\u00e1ti, exek\u00fatori, not\u00e1ri<\/li>\n
\u00da\u010dtovn\u00edci, mzdov\u00e9 spolo\u010dnosti a aud\u00edtori<\/li>\n
Po\u0161tov\u00ed doru\u010dovatelia a po\u0161tov\u00e9 podniky;<\/li>\n
Zamestnanci organiz\u00e1cie v zria\u010fovate\u013eskej p\u00f4sobnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea s vlastnou pracovno-pr\u00e1vnou subjektivitou;<\/li>\n
Zvolen\u00ed \u010dlenovia odborn\u00fdch komisi\u00ed;<\/li>\n
Poskytovanie webhostingov\u00fdch slu\u017eieb;<\/li>\n
Extern\u00ed spr\u00e1vcovia registrat\u00fary \/ archiva\u010dn\u00e9 spolo\u010dnosti;<\/li>\n
Extern\u00e1 zodpovedn\u00e1 osoba ur\u010den\u00e1 na z\u00e1klade povinnosti zo z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ol>\n
<\/p>\n
\n
Ochrana \u00fadajov u prev\u00e1dzkovate\u013ea:<\/em><\/strong> prij\u00edmame technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00e9 opatrenia, aby sme va\u0161e \u00fadaje v \u010do naj\u0161ir\u0161ej miere chr\u00e1nili pred ne\u017eelan\u00fdm pr\u00edstupom. K\u00a0pr\u00edslu\u0161n\u00fdm osobn\u00fdm \u00fadajom maj\u00fa pr\u00edstup len opr\u00e1vnen\u00e9 osoby prev\u00e1dzkovate\u013ea, ktor\u00e9 s\u00fa pou\u010den\u00e9 o\u00a0spracov\u00e1van\u00ed a\u00a0chr\u00e1nen\u00ed t\u00fdchto osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov sa vykon\u00e1va v\u00a0r\u00e1mci \u010dlensk\u00fdch \u0161t\u00e1tov Eur\u00f3pskej \u00fanie a Eur\u00f3pskeho hospod\u00e1rskeho priestoru.<\/em><\/strong> Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fazem\u00ed tretej krajiny sa m\u00f4\u017ee uskuto\u010dni\u0165 len so s\u00fahlasom prev\u00e1dzkovate\u013ea a za splnenia osobitn\u00fdch podmienok stanoven\u00fdch v\u00a0nariaden\u00ed GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
Riadne sprac\u00favanie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je pre Obec Doln\u00e9 Saliby d\u00f4le\u017eit\u00e9 a ich ochrana je \u00faplnou samozrejmos\u0165ou. Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 nasleduj\u00face pr\u00e1va:<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k \u00fadajom<\/strong>: M\u00e1te pr\u00e1vo na potvrdenie toho, \u010di osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa alebo nie s\u00fa sprac\u00favan\u00e9 a ak \u00e1no, m\u00e1te pr\u00edstup k inform\u00e1ci\u00e1m o sprac\u00favan\u00ed, kateg\u00f3ri\u00e1ch dotknut\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00edjemcoch alebo kateg\u00f3ri\u00e1ch pr\u00edjemcov, obdob\u00ed uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov, ako aj pr\u00e1vo na inform\u00e1cie o va\u0161ich pr\u00e1vach, o pr\u00e1ve poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 \u00daradu na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, inform\u00e1cie o zdroji osobn\u00fdch \u00fadajov, inform\u00e1cie o tom, \u010di doch\u00e1dza k automatizovan\u00e9mu rozhodnutiu a profilovaniu, inform\u00e1cie a z\u00e1ruky v pr\u00edpade prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie. M\u00e1te pr\u00e1vo na poskytnutie k\u00f3pi\u00ed sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e tento akt nem\u00e1 nepriazniv\u00e9 d\u00f4sledky na pr\u00e1va in\u00fdch fyzick\u00fdch os\u00f4b.<\/li>\n
Pr\u00e1vo na opravu<\/strong>: m\u00e1te pr\u00e1vo, aby boli va\u0161e nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opraven\u00e9<\/li>\n
Pr\u00e1vo na vymazanie:<\/strong> ste opr\u00e1vnen\u00ed po\u017eadova\u0165, aby bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu boli va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vymazan\u00e9, v pr\u00edpade splnenia podmienok uveden\u00fdch v GDPR (pr\u00e1vo na vymazanie m\u00e1te najm\u00e4 vtedy, ak va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 boli sprac\u00favan\u00e9, alebo ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favali nez\u00e1konne. Pr\u00e1vo na vymazanie sa neuplat\u0148uje najm\u00e4 vtedy, ak je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov potrebn\u00e9 na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea alebo tret\u00edch os\u00f4b)<\/li>\n
Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania<\/strong>: v pr\u00edpadoch stanoven\u00fdch v GDPR (napr. ak napadnete spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov alebo sprac\u00favanie nie je v s\u00falade s pr\u00e1vnymi predpismi alebo u\u017e nepotrebujeme osobn\u00e9 \u00fadaje na stanoven\u00e9 \u00fa\u010dely, ale potrebujete ich vy na preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov) m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165, aby sme obmedzili ich sprac\u00favanie<\/li>\n
Pr\u00e1vo namieta\u0165:<\/strong> ak je sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov vykon\u00e1van\u00e9 na pr\u00e1vnom z\u00e1klade, opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem pod\u013ea GDPR, m\u00e1te pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di tak\u00e9mu sprac\u00favaniu. Nesmieme tieto \u00fadaje \u010falej sprac\u00fava\u0165, pokia\u013e nepreuk\u00e1\u017ee nevyhnutn\u00e9 opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie, ktor\u00e9 preva\u017euj\u00fa nad va\u0161imi z\u00e1ujmami, pr\u00e1vami a slobodami, alebo d\u00f4vody na preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov alebo tret\u00edch os\u00f4b.<\/li>\n<\/ol>\n
<\/p>\n
\n
M\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky alebo na in\u00fd pr\u00edslu\u0161n\u00fd dozorn\u00fd \u00farad, a to najm\u00e4 v pr\u00edpade, ak predpoklad\u00e1, \u017ee do\u0161lo k poru\u0161eniu sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n
Kontakt na uplatnenie dotknut\u00fdch pr\u00e1v:<\/strong> v pr\u00edpade, \u017ee s nami nadvia\u017eete kontakt e-mailom na adresu zodpovednaosoba@iqideas.sk alebo po\u0161tou na adresu Doln\u00e9 Saliby 355 92502 Doln\u00e9 Saliby, ulo\u017e\u00edme vami ozn\u00e1men\u00e9 \u00fadaje (va\u0161u e-mailov\u00fa adresu, resp. va\u0161e meno, priezvisko a va\u0161e telef\u00f3nne \u010d\u00edslo) pre zodpovedanie va\u0161ich ot\u00e1zok resp. pre vybavenie va\u0161ej \u017eiadosti. \u00dadaje bud\u00fa vymazan\u00e9 potom, ak pre \u00fa\u010del spracovania nebud\u00fa viac potrebn\u00e9, respekt\u00edve obmedz\u00edme ich spracovanie v pr\u00edpade, \u017ee existuj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 povinnosti ich uchov\u00e1va\u0165. Vyjadrenia a pr\u00edpadn\u00e9 inform\u00e1cie o prijat\u00fdch opatreniach v\u00e1m poskytneme \u010do najsk\u00f4r, najnesk\u00f4r v\u0161ak do jedn\u00e9ho mesiaca. V pr\u00edpade potreby a s oh\u013eadom na zlo\u017eitos\u0165 a po\u010det \u017eiadost\u00ed m\u00f4\u017eeme t\u00fato lehotu pred\u013a\u017ei\u0165 na dva mesiace. O pred\u013a\u017een\u00ed, vr\u00e1tane uvedenia d\u00f4vodov, v\u00e1s budeme informova\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Prev\u00e1dzkovate\u013e \u2013 Obec Doln\u00e9 Saliby zodpoved\u00e1 za sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea\u00a0nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady E\u00da 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES, (\u010falej len GDPR) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z.z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5343,"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5342\/revisions\/5343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dolnesaliby.sk\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}